De todos os planetas de Minara, nós temos o poder de transportar os habitantes de apenas um planeta.
Od svih planeta sistema Minara, možemo da prebacimo stanovnike samo jedne od njih na sigurno.
Todos os sistemas revelaram... as mesmas preocupantes reviravoltas geológicas em todos os planetas.
Svaki sustav je otkrio+ ista uznemirujuæa geološka+ dogaðanja na svakom planetu.+
Destruindo todos os planetas do sistema.
Taj talas bi uništio sve planete u sistemu.
Somos capazes de viajar por todos os planetas deste quadrante.
Možemo putovati na sve planete u kvadrantu.
Você teria uma oposição Júpiter-Urano, formando um "grande quadrado", onde todos os planetas se alinham numa cruz.
Jupiter i Uran bi vam bili u opoziciji, formirali bi takozvani "Veliki kvadrat", planete bi bile poreðane u obliku krsta.
Podem matar-nos... um por um, e aqueles que nos seguirem e aqueles que os seguirem... vez após vez, todas as raças, todos os planetas, até que não sobre ninguém para matar.
Možete nas ubiti jednog po jednog, i one poslje nas i one poslje njih svaku rasu, svaku planetu, dok više ne budete imali koga da ubijete
Então, o dispositivo deverá estar em todos os planetas que encontrarmos.
Ureðaj bi trebao da bude na svakoj planeti koju naðemo.
Há uma igual a ela em todos os planetas.
Ima ih ovakvih na svakoj planeti.
Mesmo que você pude-se tomar esta decisão... Em nome do seu planeta, O´Neill Você não pode faze-lo por todos os planetas...
Èak i da možete doneti tu odluku u ime cele svoje planete, ne možete za sve ostale planete koje bi bile pogoðene.
A influência da gravidade permanece... mas o astro e todos os planetas... desaparecidos estão.
Hmm, gravitaciono polje tu je, ali zvezda i sve planete nestale jesu. Kako to biti može?
Unir todos os planetas para interferir com todos e ignorar igualdades.
Ujedniti sve planete da bi svi bili zeznuti ili ignorisani podjednako.
Se pudesse me atrever a escolher, eu escolheria você dentre todos os homens de todos os planetas que o céu da noite me mostrasse.
Da sam se usudila da biram odabrala bih tebe od svih ljudi na svim planetama koje mi nebo pokazuje.
Pense desta maneira... com todos os planetas da galáxia... por que este aqui, se não fosse para que o encontrássemos.
Misli o tome ovako od svih planeta u galaksiji, zašto ovaj, ako ne zato da te pronaðemo?
Helion Prime compartilha sua luz solar com todos os planetas vizinhos.
Хелион Прајм дели судбину са осталим планетама у околини.
Sei disso mas preciso que entenda que vai levar muito tempo investigar todos os planetas de nossa lista
Daedal se vraæa sa Zemlje, pomoæi æe nam kad doðe, ali do tada smo sami. Znam to, ali vi treba da shvatite da æe to biti dugotrajna potraga.
Ele compôs um som delicioso e todos os planetas se alinharam.
" Pa napisao pesmu koju ceo svet može samo da sanja "
Este psicoenxerto foi banido de todos os planetas civilizados.
Psihograf je zabranjen na svakom civilizovanom planetu.
Anubis sabia o endereço de todos os planetas e nunca a encontrou.
Anubis je znao adrese svih tih planeta, a nije ga našao.
De todos os planetas, a Terra ganhou um lugar privilegiado em relação ao Sol.
Od svih planeta, Zemlja je zaslužila privilegovano mesto u odnosu sa Suncem.
De todos os planetas do universo, você decidiu enviar seu único filho para este!
Džor-El! Od svih planeta u svemiru, odluèio si poslati svog sina na ovu!
Claro, mandaram satélites a todos os planetas menos Plutão.
Naravno, oni su slali sonde na svaku planetu, sem Plutona.
Como fez todos os planetas orbitarem assim?
Kako si uspjela da planeti tako orbitiraju?
Como Magistrado desta vila, por isto pronuncio sua sentença, pelos crimes que cometeu, não só neste planeta, mas em todos os planetas da Coalizão.
Kao sudac ovog sela, ovim proglašavam te krivom za zloèine koje si poèinila, ne samo na ovom planetu, nego i svim drugim planetima u Koaliciji.
É o motivo pelo qual todos os planetas estão aqui.
Zbog njega su tu i sve planete.
Mas antes de morrer, ele se expandirá... envolvendo todos os planetas circundantes, inclusive a Terra... antes de consumi-los rapidamente.
A kad se to dogodi, prvo æe se raširiti... do ostalih planeta, ukljuèujuæi i Zemlju, pre nego što je proguta.
Invadem todos os planetas, pegam escravos.
Oni su ovaj planet napravili, planetom roblja.
De todos os planetas para se colocar um Stargate, eu acharia que...
Od svih planeta na koje bi postavio Kapiju, pomislio bih...
Não importa, o sol explodirá e comerá todos os planetas.
Nije važno. Sunce æe eksplodirati i ionako pojesti sve planete. Ne, neæe.
Boglodites eram uma raça alienígena que consumia todos os planetas em seu caminho.
Bargladejci su gruba rasa koji su uništili sve planete na svom putu.
Nossas sondas espaciais visitaram todos os planetas do nosso sstema solar e obtivemos muitos dados.
Naše sonde su posetile sve planete Sunèevog sistema i isporuèile nam puno podataka.
Quando o sol explodiu, todos os planetas e luas daquele sistema solar foram separadas por forças gravitacionais ou vaporizadas pelo sol em expansão.
Kad zvezda eksplodira, sve planete i sateliti. njenog sistema, bit æe rastrgani gravitacijskim talasima ili æe ispariti od širuæe zvezde.
Assim como seus correspondentes já crescidos, todos os planetas anões receberam nomes de divindades terrestres.
Kao i njihova odrasla braæa, i ovi planetoidi imaju imena po našim starim bogovima.
Entre todos os planetas visíveis a olho nu pelos povos antigos, Saturno é o mais lento... o que talvez explique por que eles o batizaram com o nome do deus do chumbo.
Od svih vidljivih planeta gledajuæi golim oèima predaka, Saturn je bio najsporiji, što bi moglo da objasni zašto je nazvan po Bogu olova.
O mundo é que nem todos os planetas da TV ao mesmo tempo.
Svet je kao da su sve planete sa TV-a na programu u isto vreme.
De todos os planetas no universo, por que ele teve que vir para esse?
Zašto je od svih planeta u svemiru morao da sleti na našu?
Há uma série de diferentes fontes de energia em todos os planetas.
Ima više različitih izvora energije dostupnih na svim planetama.
Depois de todos os planetas terem entrado, vocês verão... bem, ouvirão uma bateria toda vez que dois planetas se alinharem.
А након што се укључи свих седам планета, видећете - па, чућете звук бубња сваки пут када се две планете поравнају.
Mas outra característica fundamental dos planetas, e que não é vista aqui, é a estrela, o Sol, ao redor do qual todos os planetas do Sistema Solar orbitam.
Мађутим, друга значајна особина везана за планете је оно што не видите овде, а то је звезда, Сунце, око ког круже све планете у соларном систему.
Todos os planetas são feitos de materiais diferentes, então todos possuem isótopos diferentes, todos possuem seu próprio código genético.
Sve planete su sačinjene od različitih materijala, stoga sve imaju različite izotope, sve imaju sopstvene genetske kodove.
0.49118590354919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od svih planeta sistema Minara, možemo da prebacimo stanovnike samo jedne od njih na sigurno. 